中餐厅一
澳门葡京官网内地游客在香港茶餐厅被“骂”?香港人表示也看不懂!一名旅客日前于内地社交平台贴出一张香港茶餐厅的手写单,并写道:“去香港吃饭点餐,服务员在餐条上写下了这两个字,请教一下懂粤语的朋友,这是什么意思,是不是骂人的话啊?”,
有香港网民就解说,“口水K”即是口水鸡、“冬OT”即是冻柠檬茶、而“散比”其实是指“散叫鸡髀”澳门葡京官网,“係咪散叫咗隻鸡脾呀?茶餐厅伙记因为省时而会写别字。真的,讨厌你们的人真的没有你想像中那麽多。”
只能说如果不是香港人真的很难看出“散比”的意思,除了上面提到的一些茶餐厅术语,今次为大家准备了不少进阶版茶记术语,为大家拆解传说中地道茶餐厅术语由来。
“箩油”在广东话有之意,但在茶餐厅术油则代表菠萝油,取其最后两个同音字。菠萝油是一种香港特色的早餐,菠萝包夹厚牛油,带有甜味和香气,成为香港人喜爱的经典茶记美食之一。
吃西多士时会淋上糖浆(糖胶),简称“淋胶”,而夏蕙姨曾与已故粤剧演员林蛟拍拖,所以夏蕙姨就成为了西多士的代名词。
西多士是一道受欢迎的香港早餐,由面包片沾上蛋液后煎熟,通常配以牛油、糖浆或花生酱。它的外层酥脆,内部柔软,口感丰富。西多士可搭配奶茶享用,是香港人喜爱的经典美食之一。
“揽住”与蛋治语音相近,声调亦相同。蛋治是一种经典的三文治,主要成分是煮熟的鸡蛋和夹在麵包片中。蛋治可以加入其他配料如蔬菜、培根或起司,增添口感和风味。这种简单却美味的三文治适合作为轻食或茶记早餐选择。
歌仔都有得唱:“密密斟,像咖啡,愿意斟到泻~”澳门葡京官网,这是汪阿姐的名曲《热咖啡》,因此汪阿姐就代表热咖啡澳门葡京官网!
热咖啡有不同的风味和强度,如浓郁的浓缩咖啡或柔和的拿铁咖啡。热咖啡带有香气,可以提神醒脑,是许多人每天的必备饮品之一。
冻柠乐是一种清凉的饮品,由柠檬片、可乐混合制成,带有微微的酸甜味,同时带来冰凉的口感。冻柠乐是夏天消暑的理想选择,受到许多人喜爱。
想必关于茶餐厅术语肯定还有很多,大家可在评论区留下自己觉得比较有意思或者让人难以理解的茶餐厅术语!
友情链接